Sensor Auswahlhilfe (Wissensbasis)
| Product type | Produkttyp | Product type | 产品类型 | Product type | DPE-10-500 | DPE-30-500 | DEN-10-500 | DEH-30-500 | DAN-10-150 | DAN-30-150 | DAE-10-050 | DBN-50-050 | EPE-10-L1-B11 | EPE-10-L1-B21 | EPE-10-L1-B31 | EPE-10-L1-B32 | EPE-10-L1-B33 | EPE-10-L1-N11 | EPE-10-L1-N31 | EPE-10-L1-N33 | EPE-30-L1-B11 | EPE-30-L1-B21 | EPE-30-L1-B31 | EPE-30-L1-B32 | EPE-30-L1-B33 | EPE-30-L1-N11 | EPE-30-L1-N21 | EPE-30-L1-N31 | EPE-30-L1-N32 | EPE-30-L1-N33 | DLS-CH 15 | FLS-C 30 | FLS-CH 30 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Part No. | Artikel-Nr. | Part No. | 订货号 | Part No. | 500630 | 500636 | 500637 | 500638 | 500632 | 500634 | 500633 | 500635 | 500710 | 500711 | 500712 | 500713 | 500714 | 500715 | 500717 | 500719 | 500720 | 500721 | 500722 | 500723 | 500724 | 500725 | 500726 | 500727 | 500728 | 500729 | 500624 | 600501 | 600503 | |||||||||||||
| Specifications | Spezifikation | Specifications | 规格 | Specifications | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Measuring range on reflective foil | Messbereich auf Reflexionsfolie | Measuring range on reflective foil | 反射板量程 | Measuring range on reflective foil | ~0.5...500 m | ~0.5...500 m | ~0.5...500 m | ~0.5...500 m | ~40...150 m | ~40...150 m | ~40...50 m | - | 500 m | 500 m | 500 m | ~0.5...500 m | ~0.5...500 m | ~0.5...500 m | ~0.5...500 m | ~0.5...500 m | ~0.5...500 m | ~0.5...500 m | ~0.5...500 m | ~0.5...500 m | ~0.5...500 m | ~25...150m m | ~0.5...500m m | ~0.5...500m m | ||||||||||||||||||
| Measuring range on natural surfaces | Messbereich auf natürliche Oberflächen | Measuring range on natural surfaces | 自然表面量程 | Measuring range on natural surfaces | 0.05...~100 m | 0.05...~100 m | 0.05...~100 m | 0.05...~100 m | 0.05...~100 m | 0.05...~100 m | 0.05...~50 m | 0.05...~50 m | 100 m | 100 m | 100 m | ~0.05...100 m | ~0.05...100 m | ~0.05...100 m | ~0.05...100 m | ~0.05...100 m | ~0.05...100 m | ~0.05...100 m | ~0.05...100 m | ~0.05...100 m | ~0.05...100 m | 0.05...~65m m | 0.05...~65m m | 0.05...~65m m | ||||||||||||||||||
| Typical accuracy @ 2σ | Typische Genauigkeit @ 2σ | Typical accuracy @ 2σ | 典型精度 @ 2s | Typical accuracy @ 2σ | ± 1 mm | ± 3 mm | ± 1 mm | ± 3 mm | ± 1 mm | ± 3 mm | ± 1 mm | ± 5 mm | ± 1 mm | ± 1 mm | ± 1 mm | ± 3 mm | ± 3 mm | ± 3 mm | ± 3 mm | ± 3 mm | ± 3 mm | ± 3 mm | ± 3 mm | ± 3 mm | ± 3 mm | ± 1.5 mm | ± 3 mm | ± 3 mm | ||||||||||||||||||
| Typical repeatability @ 2σ | Typische Wiederholungsgenauigkeit @ 2σ | Repeatability typ. | 重复精度 @ 2s | Repeatability typ. | ± 0.3 mm | ± 0.7 mm | ± 0.3 mm | ± 0.7 mm | ± 0.3 mm | ± 0.7 mm | ± 0.3 mm | ± 1.8 mm | 0.3 mm | 0.3 mm | ± 0.4 mm mm | ± 0.5 mm mm | ± 0.5 mm mm | |||||||||||||||||||||||||||||
| Max measuring rate | Max. Messrate | Max measuring rate | 最大测量频率 | Max measuring rate | 250 Hz | 250 Hz | 100 Hz | 100 Hz | 100 Hz | 100 Hz | 100 Hz | 10 Hz | 250 Hz | 250 Hz | 250 Hz | 250 Hz | 250 Hz | 250 Hz | 250 Hz | 250 Hz | 250 Hz | 250 Hz | 250 Hz | 250 Hz | 250 Hz | 6 Hz | 200 Hz | 200 Hz | ||||||||||||||||||
| Operating temperature | Betriebstemperatur | Operating temperature | 工作温度范围 | Operating temperature | -40...+60 °C | -40...+60 °C | -10...+50 °C | -10...+60 °C | -10...+50 °C | -10...+50 °C | -40...+60 °C | -10...+50 °C | -40...+60 °C | -40...+60 °C | -40...6o °C | -40...+50 °C °C | -10...+50 °C °C | -40...+50 °C °C | ||||||||||||||||||||||||||||
| Degree of Protection | Schutzart | Housing | 防护等级 | Degree of Protection | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | |||||||||||||
| Power supply | Versorgungsspannung | Power supply | 工作电压范围 | Power supply | 12...30 VDC | 12...30 VDC | 12...30 VDC | 12...30 VDC | 12...30 VDC | 12...30 VDC | 12...30 VDC | 12...30 VDC | (5) 12..24 VDC | (5) 12....24 VDC | (5) 12...24 VDC | (5) 12...24 VDC | (5) 12...24 VDC | (5) 12...24 VDC | (5) 12...24 VDC | (5) 12...24 VDC | (5) 12...24 VDC | 23 VDC | (5) 12...24 VDC | (5) 12...24 VDC | (5) 12...24 VDC | (5) 12...24 VDC | (5) 12...24 VDC | (5) 12...24 VDC | (5) 12...24 VDC | (5) 12...24 VDC | 24...30 VDC VDC | 9...30 VDC VDC | 24...30 VDC VDC | |||||||||||||
| Laser red, visible | Laser rot, sichtbar | Laser red, visible | 激光，红色可见光 | Laser red, visible | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Diameter laser dot at 10m | Durchmesser Laserpunkt bei 10m | Diameter laser dot at 10m | 激光光斑大小@10 m | Diameter laser dot at 10m | 7x3 mm | 7x3 mm | 7x3 mm | 7x3 mm | 7x3 mm | 7x3 mm | 7x3 mm | 7x3 mm | 8 mm mm | 8 mm mm | 8 mm mm | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Diameter laser dot at 50m | Durchmesser Laserpunkt bei 50m | Diameter laser dot at 50m | 激光光斑大小@ 50 m | Diameter laser dot at 50m | 28x13 mm | 28x13 mm | 28x13 mm | 28x13 mm | 28x13 mm | 28x13 mm | 28x13 mm | 28x13 mm | 25 mm mm | 25 mm mm | 25 mm mm | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Diameter laser dot at 100m | Durchmesser Laserpunkt bei 100m | Diameter laser dot at 100m | 激光光斑大小@100m | Diameter laser dot at 100m | 55x30 mm | 55x30 mm | 55x30 mm | 55x30 mm | 55x30 mm | 55x30 mm | 55x30 mm | 55x30 mm | 40 mm mm | 40 mm mm | 40 mm mm | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Dimensions (l x w x h) | Abmessungen (l x b x h) | Dimensions (l x w x h) | 尺寸(L × W × H) | Dimensions (l x w x h) | 140x78x48 mm | 140x78x48 mm | 140x78x48 mm | 140x78x48 mm | 140x78x48 mm | 140x78x48 mm | 140x78x48 mm | 140x78x48 mm | 140x78x48 mm | 150x80x50 mm | 150x80x55 mm | 150x80x55 mm | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Weight | Gewicht | Weight | 重量 | Weight | 350 g | 350 g | 350 g | 350 g | 350 g | 350 g | 350 g | 350 g | 720 g g | 690 g g | 720 g g | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Interfaces | Schnittstellen | Interfaces | 接口 | Interfaces | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Analog output, programmable, 0/4...20 mA | Analogausgang, programmierbar, 0/4...20 mA | Analog output, programmable, 0/4...20 mA | 模拟量输出，可编程, 0/4...20 mA | Analog output, programmable, 0/4...20 mA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Max error analog output | Max. Fehler des Analaogausganges | Max error analog output | 模拟量精度 | Max error analog output | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.2 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.1 % | ± 0.2 % % | ± 0.1 % % | ± 0.1 % % | ||||||||||||||
| Digital IO 1, programmable | Digital Ein-/Ausgang 1, programmierbar | Digital IO 1, programmable | Digital IO 1, programmable | Digital IO 1, programmable | In/Out | In/Out | In/Out | In/Out | In/Out | In/Out | In/Out | In/Out | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | ||||||||||||||||
| Digital IO 2, programmable | Digital Ein-/Ausgang 2, programmierbar | Digital IO 2, programmable | Digital IO 2, programmable | Digital IO 2, programmable | Out | Out | Out | Out | Out | Out | Out | Out | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | In/Out/Error | ||||||||||||||||
| Digital IO 3, programmable | Digital Ein-/Ausgang 3, programmierbar | Digital IO 3, programmable | Digital IO 3, programmable | Digital IO 3, programmable | Error | Error | Error | Error | Error | Error | Error | Error | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||
| RS-232 | RS-232 | RS-232 | RS-232 | RS-232 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| RS-422 with programmable ID | RS-422 mit programmierbarer ID | RS-422 with programmable ID | RS-422 可编程 ID | RS-422 with programmable ID | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SSI | SSI | SSI | SSI | SSI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| PROFINET (option) | PROFINET (option) | PROFINET (option) | PROFINET (选购) | PROFINET (option) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| EtherNetIP (option) | EtherNetIP (option) | EtherNetIP (option) | EtherNetIP (选购) | EtherNetIP (option) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| EtherCAT (option) | EtherCAT (option) | EtherCAT (option) | EtherCAT (选购) | EtherCAT (option) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Connection | Anschlussart | Connection | 连接方式 | Connection | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Connection | Anschluss | Connection | 接线端子 | Cnnection | Screw terminal | Screw terminal | Screw terminal | Screw terminal | Screw terminal | Screw terminal | Screw terminal | Screw terminal | M12 connector | Screw terminal | Profinet | EtherNet/IP | EtherCAT | M12 connector | Profinet | EtherCAT | M12 connector | Screw terminal | Profinet | EtherNet/IP | EtherCAT | M12 connector | Screw terminal | Profinet | EtherNet/IP | EtherCAT | ||||||||||||||||
| Features | Funktionen | Features | 特点 | Features | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Auto start | Auto Start | Auto start | 自动模式下独立工作 | Auto start | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Direct connectivity of an external remote display | Direktes Anschliessen einer externen Anzeige | Direct connectivity of an external remote display | 直接连接外部显示器 | Direct connectivity of an external remote display | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| External trigger for measurements | Externe Auslösung von Messungen | External trigger for measurements | 触发功能 | External trigger for measurements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||